திண்ணை

தமிழின் முதல் இணைய வாரப்பத்திரிக்கை

Current Issue: 20110529_Issue

Browsing Category

கதைகள்

கதைகள்

பாதிரிமார்களின் தமிழ் பங்களிப்பு: ஒரு நடுநிலைப் பார்வை – 2

தமிழ்ச்செல்வன் இத்தாலிய ஐயரும் அவரின் திருவாசக/மாணிக்கவாசக இழிவுரைகளும் இவருக்கு அடுத்தபடியாக ஜி.யு.போப் என்கிற போப்பையர் (1820-1907). இவர் திருவாசகம், திருக்குறள், நாலடியார் போன்றவற்றை மொழிபெயர்த்தவர். இவர் திருவாசகத்தில், கிறுத்துவ இறைத்தூதர் செயிண்ட் பால் மற்றும்…

களம் ஒண்ணு கதை பத்து – 10 இன்பசேகரம்

ம.காமுத்துரை குத்து உரலில் வந்து உட்கார்ந்தாள் மீனா . மாலைக்கருக்கலின் குளிர்ச்சி உரலில் உறைந்திருந்தது. அது அவளது பிருஸ்ட்டத்தை சில்லெனத் தைத்தது. அம்மா அப்பாவுடன் நடந்த வாக்குவாதத்தில் உடல் சூடேறி கண்கள் சிவந்திருந்தன. இதற்கு…

உலகங்கள் விற்பனைக்கு

ராபர்ட் ஷெக்லி தமிழில் நாகரத்தினம் கிருஷ்ணா (Robert Shecley- 1928-2005) -அமெரிக்க எழுத்தாளர். கேலக்ஸி என்ற அறிவியல் புனைகதைகளுக்கான இதழில் முதல் அறிவியல் புனைகதையை தமது பதினெட்டு வயதில் எழுதியிருந்தார். 1950லிருந்து தீவிரமாக எழுதத்…

நெஞ்சை முறிக்கும் இல்லம் (Heartbreak House) மூவங்க நாடகம் அங்கம் -1 காட்சி -4

ஆங்கில மூலம் : ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா தமிழாக்கத் தழுவல் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா "புரட்சிகள் ஒருபோதும் கொடுமை ஆட்சியின் பாரத்தை எளிதாக்க மாட்டா ! அவை ஒரு தோளிலிருந்து அடுத்த தோளுக்கு…

களம் ஒண்ணு கதை பத்து – 9 இருள் மணக்கும் நிழல்

ம.காமுத்துரை“எவனாச்சும் லவ்வர கூட்டிட்டு வீட்டுக்குப் போவானா... கொஞ்சம் கூட கூறுஇல்லாம பண்ணிட்டியேடா...” பெருமாள்கோயில் வெளித்திண்ணையில் உட்கார்ந்து தொங்கவிட்ட கால்களை ஆட்டியபடி பேசினான் மகேந்திரன். கோயில்சுவரில் சாய்ந்தபடி நிலைத்த பார்வையாய் நிலம் பார்த்தபடி சிலையாய் உட்கார்ந்திருந்தான்…

துப்புரவு

எஸ். ஜெயலட்சுமி காலை மணி ஆறு ராஜ் டிவியில் கணேஷ், குமரேஷ் வயலின் வாசித்துக் கொண்டி ருந்தார்கள். காலை நேரத்தில் வயலின் இசை மனதுக்கு ரம்யமாக இருந்தது. வாசல் தெளித்து, பெருக்கிக் கோலம் போட்டாள்…

மறுபடியும் ரகு

பாரதிதேவராஜ் மாலைநேரம்-. ஆரஞ்சுவண்ணச் சூரியன் மேறகுமலைச் சாரலில் ஒளியத் துவங்கினான். மாரியம்மன் கோவில் கலகலத்தது. கலர் பார்க்கும் விடலையர்களைத் தவிர்த்து சீனு தனியாக நின்று அம்மனைக் கும்பிட்டான் கூடவே ரகுவையும் நினைத்துக் கொண்டான் இம்மாதிரி…

தொட்டுப் பாக்கணும்

யூசுப் ராவுத்தர் ரஜித் புலி வருதுன்னு சொன்னாலும் அருண் பேசாமல்தான் நிற்பான். ஆனால் அப்பா வர்றார்னு சொன்னாப் போதும். அவன் ரத்தம் உறைந்துவிடும். அப்படி ஒரு பயம் அப்பாவுக்கு. உடனே தன் அறைக்குச் சென்று…

குடைராட்டினம்

நாகரத்தினம் கிருஷ்ணா பிரதானச் சாலையின் வலப்புறத்தில் வணிகர்பேரவை வளாகம். பிறக்கவிருக்கும் புதுவருடத்தை எதிர்பார்க்கிற மகிழ்ச்சியும் கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகை கோலாகலமும் அக் கட்டிடத்தையும் உருமாற்றம் செய்திருந்தது.. தடித்தக் கண்ணாடியின் கீழ் பதுக்கப்பட்டிருந்த நடைபாதை மின்விளக்குகள் அட்டவணை…

எழுதப்படாத கவிதை

லறீனா அப்துல் ஹக் (இலங்கை) 'என்ன எழுதுவதென்று புரியவில்லை. ஆனால், ஏதேதோ எழுத வேண்டுமென்று உள்ளம் விழைகின்றது. வார்த்தைகள்... வெற்று வார்த்தைகள்... இவற்றினால் என்ன செய்துவிட முடியும்? ஆழ்ந்த துயரால் மனக்கிண்ணம் நிரம்பி வழிகின்ற…